帕特·泰特(克雷格·费尔巴斯饰)刚从监狱里出来，就直接走进了他在埃塞克斯的夜总会。虽然钱很好，但他还是禁不住想起那个把他送走的人。没过多久，他就去马贝拉找弗兰克·哈里斯报仇去了。但哈里斯早已不在人世，而中间人特里·费舍尔为帕特提供了他一生中最大的䓯品交易。帕特只需要他的朋友托尼和克雷格把钱从埃塞克斯运到这里来完成交易。但克雷格是克雷格，把一个简单的飞机旅行变成了大规模的公路旅行，偷了一辆大众面包车和它的嬉皮德国主人在后面拖。托尼只想及时赶回来，在他一生中最好的朋友奈杰尔·本的拳击比赛中支持他。但是当他们的现金被偷了，帕特受到了当地一家公司的威胁，帕特想出了一个更大胆的计划，让他们及时回到英国，托尼陪奈杰尔·本出去参加历史上最伟大的战斗之一。相似的问题一个个出现在陈源的脑海里，他愣了，他这几个月恢复的记忆，关于苏云的，只有小时候十岁之前的，关于他和苏云相恋的事根本就没有想起来过。
